Blog Meias Finas: ÁGUA TERMAL PARA QUE SERVE

A água termal é de origem francesa, ela é usada para fins terapêuticos e ajuda a controlar até mesmo a dermatite atópica, doença que provoca a inflamação crônica da pele. Ela é extraída das rochas e carrega compostos minerais em alta concentração, como ferro, zinco, selênio e silício, um antirradical poderoso. Esses elementos são responsáveis por limpar, hidratar, acalmar e preparar a pele para receber a maquiagem.

The thermal water is of French origin, it is used for therapeutic purposes and helps control even atopic dermatitis, a disease that causes chronic inflammation of the skin. It is extracted from rocks and carries mineral compounds in high concentration, such as iron, zinc, selenium and silicon, a powerful antirradical. These elements are responsible for clean, moisturize, soothe and prepare your skin for makeup.

Quando utilizar?

Independente sua pele (seca ou oleosa) aplique água termal para uma limpeza profunda. Se você transpira muito e/ou usa sempre maquiagem, a água termal é perfeita para facilitar no seu dia-a-dia. Você ganhará uma pele linda e sempre hidratada. Esse produto prepara a pele para receber a maquiagem e faz os outros produtos, como antirrugas ou hidratantes, penetrarem melhor nas camadas da pele.

When using?

Regardless of your skin (oily or dry) apply thermal water for a thorough cleaning. If you sweat a lot and / or always wear makeup, the thermal water is perfect for ease in their day-to-day. You will gain a beautiful and always hydrated. This product prepares your skin for makeup and makes other products such as wrinkle or moisturizers, penetrate better into the skin layers.

Confiram algumas marcas de água termal que vende no Brasil e seus preços. Sendo o líder de vendas a da marca la roche posay.

Check out some hot water brands that sell in Brazil and their prices. As the sales leader the brand la roche posay.